www.1tv.com.uaПерший канал

Арсеній Яценюк, Катерина Ющенко та Ольга Сумська озвучили фотографії для виставки незрячих людей

Колекція називається «Українці».

Фото, мандруючи Україною, зробив француз із українським корінням - Юрій Білак. Світлини - рельєфні, щоб відчувати руками, і озвучені, аби люди із вадами зору могли отримати коментар.

Цю картину можна відчути на дотик. Для цього поряд із кольоровим фото існує ось такий тактильний аналог – прозорий рельєфний файл до якого доторкаємося пальцями і не забуваємо вдягти навушники. Адже тут ми можемо почути звуковий коментар.

На картині лікарі – за кадром голос Катерини Ющенко. Відомі українці допомогли озвучити тридцять фотографій. Почути можна Арсенія Яценюка, Богдана Бенюка, Ольгу Сумську та Олега Скрипку. Вперше в житті побачити фото змогла й Надія, яка побувала на виставці.

На цій картині зображено святкування Великодня, коли священик біля церкви окроплю людей водою. Я дуже вдячна тим людям які створили і дали таку можливість незрячим дивитися фотографії.

Володимир обожнює виставки, проте завжди бере друзів, щоб ті розказали що зображено на картинах. Сьогодні все інакше.

Володимир:
"Я хожу дуже часто на різноманітні мистецькі акції і мені завжди друг мій обо подруга розповідає що там зображено, як виглядає дівчина, обличчя її, косу її, а тут я маю нагоду подивитися сам руками."

Автор робіт – француз з українським корінням – Юрій Білак. Спочатку він фотографував, потім віддав роботи до Лувру. Там майстер виготовив тактильну рельєфну копію із полімеру. А от щоб написати текст до картин фоторгаф зав’язував собі очі. Каже - так легше стати ближчими до тих, хто має проблеми із зором.

Юрій Білак - фотограф:
"Я зняв цю фотографію, то весілля в Космачі в Карпатах. Незрячі не розуміють перспективи, тут треба обов’язково забути про неї. Або є фотографії, що тільки ви розумієте її, бо є кольори, то кольори вони не розуміють. "

У Києві виставка триватиме ще десять днів, а потім почне подорожувати Європою.

Олеся Биковська Перший Національний


www.1tv.com.ua 13.05.2008